翁先生说，他销售的进口商品分别通过实体店和网络两个途径销售，所有产品经由正规渠道进货，公司能够提供报关单和检验检疫证明。他说，他知道国家法律规定没有中文标签的商品不能随意在实体店里销售，所以这些商品只供展示，而且店里没有多余的库存，他也提醒员工不得向消费者销售这类商品。

　　市区上街的一进口超市采取了与翁先生类似的做法，货架上贴了一张写有“非卖品”的纸牌，告诉消费者其销售的保健品不在店内销售。店主姚先生说，他的进口保健品只是样品，如果顾客有需要，他可以帮忙代购。

　　“我店里也有无中文标签的进口商品。”西区一进口超市里，店主邱先生指着柜台旁的一排小瓶装金酒说，这些商品都是原装进口的，但不公开对外销售，仅作为活动赠品提供给顾客品尝。市场监管部门工作人员曾到他店里检查过，发现了这些产品，因为没有标注价格且不在店内销售，所以没有受到处罚。

　　购买无中文标签进口商品需谨慎

　　把无中文标签进口商品搬到网上销售，是否可以避开法律监管?

　　“进口食品等只要在国内销售，就要遵从国家的相关法律，不存在线上与线下的区别。”柯城区市场监督管理局相关负责人介绍，去年，该局查处了一起在网上销售无中文标签化妆品的案件。当事人在淘宝上销售不合格化妆品，被消费者举报。该局工作人员到当事人家中查到的不合格产品通过直邮到达国内，除了不具备中文标签，还没有国家食品药品监督管理总局的批准文号、检验检疫证明等文件，所以该局依法对当事人进行了立案查处。

　　“不论进口产品是通过跨境电商、一般贸易，还是保税区等其他模式进入国内，必须符合国家法律法规和技术性标准。”衢州出入境检验检疫局动植卫食检验检疫处处长胡智明说，按照国家相关规定，进口食品标签须用中文注明产品名称、生产商、代理商、生产日期、保质期等信息，而且保健品还要有中文营养标签。

　　“没有中文标签的进口食品完全可能存在健康安全隐患。”胡智明说，因为每个国家的产品质量标准不一样，有些国外允许的添加剂在国内不允许添加，进口产品可能存在禁用添加剂超标或功能指标达不到要求等情况，而且有些人有过敏体质，如果看不懂产品文字说明，误食后极可能产生过敏反应。

　　胡智明说，市场监督管理局等相关部门重视进口商品的监管，今年3月1日起，我省开展食品安全排雷“百日攻坚”行动，其中包括了对进口食品的监管。

上篇：

下篇：